Brev

Fortvivlet pige

Hej, jeg er en fortvivlet pige på 15 år.

Mine forældre er født og opvokset i et andet land, jeg tilgengæld er vokset op her i Danmark. De er vant til den kultur de var opvokset i, og jeg er vant til kulturen her i Danmark.

I nogle år har jeg følt mig så ensom og følt mig ubemærket af min egen familie. Tit har jeg følt mig virkelig deprimeret pga. behandlingen jeg får af min familie – specifik min mor.

Det ikke børnevold eller noget i den stil, men dog var min mor ret voldelig nogle år tilbage, hvor jeg tit blev slået og sparket. Fik altid blå mærker og skulle altid finde på en dum forklaring, hvorfor jeg havde fået disse mærker, i de tilfælde mine venner spurgte mig oppe i skolen.

I dag føler jeg mere deprimeret. I dag føles det mere som mentalt eller psykisk vold jeg bliver udsat for, hvis man kan sige det. I skolen til skolehjemsamtaler er det hver gang jeg får at vide, at jeg er en “meget glad og frisk elev, som engagere sig meget,” men hvorfor føler jeg mig aldrig glad.

Der er stunde, hvor jeg føler mig glad, kan grine, have et smil i ansigtet, men sådan føler jeg mig ikke generelt. Jeg føler mig virkelig stressede over alle de forventinger, som mine forældre har: få gode karakter i skolen, gør dine pligter, have et job, gå til træning, spise sundt osv. Og det jo et stort tegn på at ens forældre holder af en, men hvorfor føler jeg mig så ikke holdt af?

Min mor plapre altid løs om hvilken elendig datter jeg er, hvorfor jeg altid skuffer hende. Hun taler bare løs om hvor grim jeg er blevet, at jeg er nød til træne ellers vil jeg bare rulle ned ad bakkerne. Det er træls at høre på… Men efter alle de år er jeg blevet så vant til det, at jeg bare ignorer det.

Alt hvad jeg ønsker mig nu, som jeg har gjordt i omkring 3 år, er at have en familie som ikke altid arbejder fra morgen til aften, en familie hvor jeg kan komme hjem og fortælle dem om der er sket noget spændende i skolen, en familie hvor jeg føler mig tryg og holdt af.

Jeg har i rigtig lang tid ville søge hjælp, men noget har altid stoppet mig. Jeg har skønne klassekammerater i skolen, som jeg gerne vil have skal være en del af mit liv.

Jeg vil altid hellere være i skole end derhjemme, fordi der føler jeg mig tryg blandt mine venner. Men jeg har før prøvet i børnehaven og i de mindre klasser(der jeg var udsat for vold) prøvede at sige til de voksne, men det endte altid med, mine forældre blev sure på mig derhjemme og så ville jeg få en omgang smæk og en form for advarelse at jeg aldrig skal gøre det igen.

Jeg skriver til dig, fordi jeg lige nu sidder i kulden i vores garage, bare for at slippe for min familie, beder om nogle råd til hvordan jeg tackler hele denne her situation.

Hilsen fortvivlet pige.

Pige, 15 år

Læs hele brevet

Svar fra

Børnetelefonen

Kære pige der føler dig fortvivlet.

Når man som du har to kulturer med i bagagen, kan det være meget svært at finde sin egen identitet og skabe sig et ståsted.

Det lyder som om, dine forældre - og især måske din mor - har opdraget dig efter sit hjemlands normer, og at hun har svært ved at forstå dig og respektere dig for den person, du er. Og når hun ikke kan acceptere dig, skælder hun ud og håner dig.

Man kan måske sige, at både du og din familie lider under konflikten mellem jeres oprindelige kultur og den danske kultur, du fordi du føler dig ensom, deprimeret og ubemærket, og din familie fordi de har svært ved at acceptere og respektere dig.

Du har levet under pres i din familie gennem mange år, og da du blev slået og fortalte om det i skolen, oplevede du kun, at det blev værre. Det har nok været med til, at du har gået med dine problemer indeni, og skjult dem så godt, at dine lærere ser en " glad, frisk og engageret elev".

Nu kan du ikke rumme mere og har valgt at bede om hjælp.

I Danmark er det Socialforvaltningen, der skal hjælpe børn og unge, der ikke trives i deres familie. Du kan godt selv henvende dig f.eks. ved at ringe til kommunens hovednummer og bede om at tale med en sagsbehandler, eller du kan henvende dig til kommunens anonyme Ungerådgivning.

Men det kan godt være svært at gøre den slags selv, så måske skulle du tale med en af dine lærere, og fortælle hvordan "den glade elev" har det indeni, sådan som du har gjort i dit brev. Du kan evt. vise dit brev til en start på en samtale. Så kan I sammen snakke om, hvad der skal til for at hjælpe dig.

Hvis der skal være møder med sagsbehandler, kan du få støtte og hjælp fra en bisidder hos BørneTelefonen. Du kan læse mere om vores bisidderordning på www.bornetelefonen.dk/bisidder.

Måske kan du også have glæde af www.etniskung.dk hvor du kan læse om andre unge, der er opvokset med 2 kulturer. Du er nemlig ikke alene, og sommetider kan det mindske ensomhedsfølelsen, hvis man kommer i kontakt med andre med samme problemer.

Mange gode tanker fra BørneTelefonen

Hidden
Brev
Din mening
Du er helt anonym, når du svarer.
Kunne du bruge svaret?*
- Ja
- Nej
Hvorfor læste du brevet?*
- Det er mig, der har indsendt brevet
- Jeg havde brug for hjælp til noget lignende
- Jeg læste bare med
- Ved ikke
- Andet
Skriv gerne mere om, hvorfor du læste brevet.
Kunne du bruge BørneTelefonens svar til noget i dit eget liv?*
- I høj grad
- I nogen grad
- Hverken/eller
- I mindre grad
- Slet ikke
- Ved ikke
Står du selv i en situation, der minder om den i brevet?*
- Ja, min situation minder meget om den i brevet
- Ja, min situation minder lidt om den i brevet
- Nej, min situation minder ikke om den i brevet
- Ved ikke
Synes du, det var et godt svar?*
- I høj grad
- I nogen grad
- Hverken/eller
- I mindre grad
- Slet ikke
- Ved ikke
Køn
- Pige
- Dreng
- Andet
- Jeg vil ikke svare
Alder
Har du gode råd til, hvordan brevkassen kan blive bedre?
Email
Dette felt er til validering og bør ikke ændres.

Familie problemer

Min mor gør mig trist

Flere breve om Familie

Hvordan har du det i din familie?

Trin 1 af 5

20%

Derhjemme er der plads til, at jeg kan sige min mening

Altid

Ofte

Sjældent

Aldrig

Hvor er det dejligt.

Alle børn og unge har ret til at blive hørt og taget alvorligt.

Selvom de voksne ikke er enige i dig, så skal de lytte til dig. Har de svært ved det, så kan din familie få hjælp.

Vil du høre mere om, hvordan din familie kan få hjælp, kan du ringe til BørneTelefonen på nummeret 116 111

Dine forældre kan godt bestemme over dig, hvis de handler om at passe på dig. Men alle børn og unge har ret til at blive hørt og taget alvorligt. Hvis de voksne har svært ved det, kan din familie få hjælp.

Vil du høre mere om, hvordan din familie kan få hjælp, kan du ringe til BørneTelefonen på nummeret 116 111

Hvor er det dejligt.

Dine forældre har ansvar for at passe på dig. Det betyder også, at de kan træffe beslutninger, du måske ikke altid er enig i. Men du har altid ret til at blive hørt og taget alvorligt.

Hvis jeg bliver uvenner med min familie, bliver vi hurtigt gode venner igen

Altid

Ofte

Sjældent

Aldrig

Hvor er det godt.

Det er vigtigt at kunne tale sammen, og ikke være uvenner i lang tid.

Det er forskelligt, hvordan man bliver gode venner igen. Nogen har brug for meget tid, og nogen har brug for lidt tid.

Det er vigtigt, at du kan være dig selv, og fortælle hvordan du har det. Hvis du har brug for nogen at snakke med, kan du altid ringe til os på nummeret 116 111.

Det er forskelligt, hvordan man bliver gode venner igen. Nogen har brug for meget tid, og nogen har brug for lidt tid.

Det er vigtigt, at du kan være dig selv, og fortælle hvordan du har det. Hvis du har brug for nogen at snakke med, kan du altid ringe til os på nummeret 116 111.

Hvor er det godt.

Det er vigtigt at kunne tale sammen, og ikke være uvenner i lang tid.

Jeg er uvenner med min familie

Altid

Ofte

Sjældent

Aldrig

Det lyder ikke så rart.

Dine forældre skal give dig et trygt hjem. Det betyder, at de skal sørge for, du føler dig godt tilpas. Både når du er sammen med dine forældre og dine søskende.

Det lyder rigtig rart. Det er vigtigt, at du har det godt derhjemme.

Det lyder ikke så rart.

Dine forældre skal give dig et trygt hjem. Det betyder, at de skal sørge for, du føler dig godt tilpas. Både når du er sammen med dine forældre og dine søskende.

Mine forældre vil bestemme over mig

Altid

Ofte

Sjældent

Aldrig

Forældre må gerne bestemme over dig, hvis det er for at passe på dig. Det kan fx være hvornår, du skal i seng om aftenen.

Hvis du er i tvivl om, hvad der er okay, kan du spørge BørneTelefonen.

Alle forældre har pligt til at passe på deres børn. Det betyder, at de kan bestemme over dig, hvis det er for at passe på dig. Fx hvor I bor henne.

Hvis dine forældre ikke passer på dig, har du ret til hjælp. Det vil vi gerne tale med dig om på BørneTelefonen.

Alle forældre har pligt til at passe på deres børn. Det betyder, at de kan bestemme over dig, hvis det er for at passe på dig. Fx hvor du går i skole.

Hvis dine forældre ikke passer på dig, har du ret til hjælp. Det vil vi gerne tale med dig om på BørneTelefonen.

Forældre må gerne bestemme over dig, hvis det er for at passe på dig. Det kan fx være hvornår, du skal i seng om aftenen.

Hvis du er i tvivl om, hvad der er okay, kan du spørge BørneTelefonen.

Jeg føler, jeg kan være mig selv i min familie

Altid

Ofte

Sjældent

Aldrig

Alle børn og unge har ret til at mærke omsorg, tryghed og respekt.

Du kan altid kontakte BørneTelefonen. Så kan vi tale med dig om, hvordan du kan få det bedre i familien.

Hvor dejligt.

Alle børn og unge har ret til at føle sig accepterede og behandlet med respekt.

Alle børn og unge har ret til at mærke omsorg, tryghed og respekt.

Du kan altid kontakte BørneTelefonen. Så kan vi tale med dig om, hvordan du kan få det bedre i familien.

Det er vigtigt at føle, man kan være sig selv.

Der skal også være plads til at være forskellige. Dine forældre skal altid behandle dig med respekt. Gør de ikke det, har du ret til hjælp fra BørneTelefonen.